|
Вы планируете поездку заграницу на учебу или на работу – Вам необходимо заранее позаботиться о том, чтобы Ваши документы, выданные на территории Украины, имели международную юридическую силу – т.е. признавались в других странах.
Процедура придания документу международной юридической силы называется легализацией документов.
В зависимости, от того в какую страну Вы едете, процедура оформления документов может меняться.
Существуют два способа легализации документов:
• Апостиль;
• Консульская легализация.
Апостиль – специальный знак, проставляющийся на официальных документах некоммерческого характера, исходящих от учреждений и организаций стран-участниц Гаагской конвенции об отмене требования легализации иностранных официальных документов.
Украина присоединилась к странам, подписавшим Гаагскую конвенцию, 02 апреля 2003 года и с 22 декабря 2003 года положения конвенции вступили в силу. С этого времени на документах, выданными украинскими организациями и учреждениями и которые предоставляются в любую из стран-участниц, проставляется штамп «Апостиль».
Согласно конвенции штамп «Апостиль» проставляется на официальные документы:
• исходящие от органа или должностного лица, подчиняющихся юрисдикции государства, также документы, исходящие от органов прокуратуры, секретаря суда или судебного исполнителя;
• административные документы (в частности, свидетельства о регистрации актов гражданского состояния)
• нотариальные акты.
Апостиль не проставляется на:
• на оригиналах, копиях и фотокопиях паспортных документов;
• военных билетах;
• трудовых книжках;
• разрешениях на ношение оружия;
• свидетельствах о регистрации транспортных средств (техпаспорта);
• удостоверениях личности;
• документах, носящих характер переписки.
Уполномоченными органами, проставляющими штамп «Апостиль» в Украине являются:
• Министерство юстиции Украины;
• Министерство иностранных дел Украины;
• Министерство образования и науки Украины.
Министерством образования и науки Украины - на официальных документах, выданных учебными заведениями, государственными органами, предприятиями, учреждениями и организациями, касающихся сферы образования и науки.
К таким документам относятся:
• дипломы об образовании;
• сертификаты о присвоении ученых званий;
• аттестаты;
• справки из учебных заведений;
• учебные планы и другие.
Консульская легализация – один из способов легализации документов. Консульская легализация в отличие от проставления штампа «Апостиль» применяется при документообороте с организациями из стран, не подписавших Гаагскую конвенцию об отмене требований легализации иностранных официальных документов от 5 октября 1961 года. По сравнению с процедурой проставления штампа «Апостиль» консульская легализация является более сложной двусторонней процедурой.
Каждый документ, подлежащий легализации, должен пройти:
• удостоверение у нотариуса (вместе с переводом и удостоверением подписи переводчика);
• удостоверение подписи нотариуса Министерством юстиции Украины;
• удостоверение печати Минюста и подписи уполномоченного должностного лица в департаменте консульской службы Министерства иностранных дел Украины;
• последующее удостоверение в консульстве государства, принимающего исходящий документ.
Случаи, когда не требуется легализация документа:
• если организация, куда вы направляете документ, не требует легализации документа;
• Если между Украиной и страной, принимающей Ваш пакет документов, существует двусторонний договор о правовой взаимопомощи, согласно которому между государствами действует упрощённая схема документооборота, не требующая процедуры легализации;
• Если документ относится к виду документов, не подлежащих легализации (документы, напрямую связанные с коммерческими или таможенными операциями: таможенные декларации, соглашения о поставке товаров и предоставлении услуг, выполнении различных работ и расчетов, счета, документы о перемещении товаров через границу.
Обратившись в нашу компанию, Вы получите:
• подробную информацию о проставлении штампа «Апостиль» и консульской легализации;
• помощь в подготовке документов для последующей легализации и проставления штампа «Апостиль»;
• перевод документа на необходимый язык, а также его нотариальное заверение;
• полную конфиденциальность;
• четко оговоренные сроки выполнения заказа;
• возможность отправки Ваших документов в любую другую страну.
Закажите у нас легализацию документов, и Вы сэкономите своё время и нервы, или сэкономьте свои деньги и потратьте: время на ожидание в очередях; деньги на дорогу и нервы.
ПОСОЛЬСТВА (КОНСУЛЬСКАЯ ЛЕГАЛИЗАЦИЯ)
Осуществляем консульскую легализацию в посольствах иностранных стран в Украине, решаем визовые вопросы, даем консультации лицам, которые выезжают на постоянное местожительство, с целью бракосочетания, воссоединение семьи, трудоустройство и прочее, квалифицированно заполняем анкеты для выезда за границу, и т.п.
АПЕЛЛЯЦИИ
Бюро занимается подготовкой апелляций, включая её составление, проверку на правильность подававшихся ранее документов (выявление вероятных причин отказа) и подготовку всего пакета прилагаемых к апелляции документов.
ЗАМЕНА И ПОЛУЧЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ
Наша фирма занимается получением и заменой справок/ свидетельств (в
частности в органах ЗАГС), как во всех областях Украины, так и за рубежом, получением справок об отсутствии судимости в органах МВД Украины, решаем вопросы ОВИР: регистрация, получение вида на жительство и гражданства, и других. Представим ваши интересы по многим вопросам в Украине и за границей, в частности в городах: Афины (Греция), Вена (Австрия), Рига (Латвия), Харьков, Сумы, Черновцы, Николаев и других.
Оказываем курьерские услуги, и услуги по получению/ отправке документов, все виды.
ОТЛИЧИТЕЛЬНОЙ ЧЕРТОЙ РАБОТЫ НАШЕГО БЮРО ЯВЛЯЕТСЯ ТО, ЧТО ВСЕ ВОПРОСЫ, СВЯЗАННЫЕ С ЛЕГАЛИЗАЦИЕЙ, АПОСТИЛЕМ, ПОСОЛЬСТВАМИ (КОНСУЛЬСКОЙ ЛЕГАЛИЗАЦИЕЙ), АПЕЛЛЯЦИЯМИ, ЗАМЕНОЙ И ПОЛУЧЕНИЕМ ДОКУМЕНТОВ ПОЛНОСТЬЮ РЕШАЮТСЯ НАШИМИ СОТРУДНИКАМИ, БЕЗ КАКИХ-ЛИБО НЕУДОБСТВ ДЛЯ КЛИЕНТОВ
РЕШАЕМ СЛОЖНЫЕ И СРОЧНЫЕ ВОПРОСЫ
По всем вышеуказанным вопросам вы сможете получить квалифицированную консультацию по телефону
+380 (44) 5811882
+380 (44) 5995279
+380 (67) 9668190
ICQ 594-443-851
Skype: linguapro1
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів, Вам потрібно включити JavaScript для перегляду
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів, Вам потрібно включити JavaScript для перегляду
СДЕЛАЙТЕ ЗАКАЗ ПРЯМО СЕЙЧАС!
|
