|
DISCOUNT OF OVER 10% FOR ALL SERVICES FOR REGULAR CUSTOMERS AND INTERMEDIARIES
TRANSLATION BUREAU PROVIDES THE FOLLOWING SERVICES:
(prices in hrivnyas)
TRANSLATION SERVICES
| Name of document |
Certificate
(birth,
marriage, dissolution, surname change) |
Certificates
(from ZhEK,
workplace, police) |
Certificates on marital status |
Simple text |
| Language of Translation |
Line (65 characters) |
Page А4 (1860 characters) |
Russian,
Ukrainian |
50,00 |
50,00 |
60,00 |
1,32 |
60,00 |
English,
German |
50,00-60,00 |
50,00-60,00 |
70,00 |
2,20-2,53 |
80,00 |
Spanish,
Italian,
French |
55,00-65,00 |
55,00-65,00 |
75,00 |
2,75 |
90,00 |
|
Czech,
Portuguese,
Polish,
Byelorussian
|
65,00-70,00 |
65,00-70,00 |
85,00 |
2,75-3,85 |
80,00-100,00 |
|
Azerbaijanian,
Arabic,
Bulgarian,
Greek,
Georgian,
Hebrew,
Latvian,
Latin,
Lithuanian,
Moldavian,
Dutch,
Romanian,
Serbian,
Slovak,
Slovenian,
Turkish,
Croatian
|
70,00-95,00 |
70,00 |
110,00 |
110,00-130,00 |
110,00-130,00
|
Armenian,
Vietnamese,
Hindi, Hindi,
Danish,
Indonesian,
Kazakh,
Kazakh,
Chinese,
Korean,
Persian,
Pashto,
Turcoman
Uzbek,
Urdu, Finnish,
Swedish,
Estonian
Japanese |
180,00 |
180,00 |
180,00 |
6,05-6,60 |
180,00-200,00 |
|
Notarial certification of 1 document
|
80,00 hrn
|
| urgent |
150,00 hrn |
| Statutory document is estimated depending on page number (from 80.00 UAH + sum of document pages (page – from 20.00 UAH)). |
| Interpretation is estimated depending on hour number |
280,00 hrn per hour. |
|
CONDITIONS OF TRANSLATION PERFORMANCE
|
|
| Translation of standard documents is performed during 2 – 3 days. |
|
|
If translation is to be performed:
a today for today – triple tariff;
b today for tomorrow – double tariff.
|
| If a document consists of more than 5 pages – conditions of performance – 4-5 pages per day. |
|
Concerning interpretation please preconcert *(2-3 days in advance).
|
APOSTILIZATION AND LEGALIZATION SERVICES
| Legalization by Kyiv Municipal Department of Justice |
| - non-urgent |
from 280 |
| - urgent |
from 390 |
| Legalization by Kyiv Regional Department of Justice |
| - non-urgent |
from 280 |
| - urgent |
from 390 |
| Legalization by Ministry of Justice of Ukraine |
from 220 |
| Legalization by Ministry of Foreign Affairs of Ukraine |
| - documents of physical persons |
| - non-urgent |
from 220 |
| - urgent |
От 280 |
| - documents of legal entities |
| - non-urgent |
from 390 |
| - urgent |
from 660 |
| - documents of foreign citizens |
| - non-urgent |
from 280 |
| - urgent |
from 390 |
| Legalization by Ministry of Health of Ukraine |
from 220 |
| Apostilization by Ministry of Justice of Ukraine |
| - non-urgent |
from 280 |
| - urgent |
from 440 |
| Consular legalization by Embassies |
from 330 |
| Filling in forms to depart abroad |
from 80 |
| Obtainment and change of certificates (in particular in Registry authorities) |
| - in Registry authorities of Kyiv city |
from 390 |
| - in Registry authorities of regional centers and other cities of Ukraine |
from 900 |
|
We can represent your interests in the following cities: Athens (Greece), Vienna (Austria), Prague (Czech Republic),Riga (Latvia), all regional centers of Ukraine and other.
|
FOREIGN LANGUAGE TEACHING SERVICES
| Foreign language teaching (for academic hour) |
from 70 |
COURIER DELIVERY IS FREE
Address: 04210, Kyiv, 8, Geroiv Staligradu Avenue, 4 building, 1 office, left side of the building, in front of “Delight” shop (Obolon’metro station)
Telephones: (044) 5811882
(044) 5995279 (mobile)
8-067-9668190 (mobile)
Fax: (044) 5811882
ICQ 594-443-851
Skype: linguapro1
e-mail:
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
web-site: http://www.lingua.in.ua
Contact person: Andrey Soloviev
|
